Os irmãos Benny e Josh Safdie (Bom Comportamento) fecharam com a Paramount para dirigir o remake de 48 Horas, clássico de 1982 estrelado por Eddie Murphy (Roubo nas Alturas) e Nick Nolte (Além da Linha Vermelha), que lançou o gênero buddy cop. Ainda segundo o THR, Josh e Ronald Bronstein, parceiros em Amor, Drogas e Nova York e Bom Comportamento, vão roteirizar ao de Jerrod Carmichael (série The Carmichael Show).
Dirigido por Walter Hill (Alvo Duplo), o longa original segue um policial insensato que relutantemente se junta com um criminoso, temporariamente em liberdade condicional, para rastrear um assassino. Em 1990 saiu uma sequência que contou com o retorno de Murphy, Nolte e Hill.
O projeto ainda não tem previsão de lançamento.
